Révéler l'Ukraine

Avec : le lycée André Argouge et les élèves de premières et terminales STD2A
(Sciences et Technologies du Design et des Arts Appliqués)

Maison Internationale Grenoble
1 Rue Hector Berlioz
38000 Grenoble

Du 4 février au 28 février
du mercredi au samedi de 14h à 18h
Vernissage Jeudi 5 Février à 18H30

Dans le cadre d’un partenariat entre la direction Ville Ouverte de la Ville de Grenoble et le lycée André Argouges, les élèves de premières et terminales STD2A (Sciences et Technologies du Design et des Arts Appliqués) ont été amenés à découvrir et valoriser les richesses du patrimoine culturel de l’Ukraine.

Les élèves ont conçu des affiches révélant les merveilles des différents métiers d’art traditionnels et contemporains ukrainiens. Ils se sont inspirés des motifs et compositions florales du « Dessin de Samtchyki » art décoratif traditionnel ukrainien.

Chacune des affiches met en scène des artefacts issus de ce riche patrimoine matériel. Il est imprimé en risographie, une technique d’impression entre la photocopie et la sérigraphie, par les soins de l’association grenobloise Duplidocus.

У межах партнерства між управлінням “Відкрите місто” при мерії Гренобля та ліцеєм Андре Арґуж, учні перших і випускних класів напрямку STD2A (Науки і технології дизайну та прикладного мистецтва) мали змогу відкрити для себе та оцінити багатство культурної спадщини України.

Учні створили плакати, що розкривають красу й унікальність різних традиційних і сучасних українських художніх ремесел. Натхненням для їхніх робіт стали орнаменти та квіткові композиції самчиківського розпису — традиційного українського декоративного мистецтва.

Кожен плакат представляє артефакти з цього багатого матеріального спадку. Друк виконано в техніці ризографії — методі між ксерокопією та шовкодруком — за підтримки ґренобльської асоціації Duplidocus.